Il Lettorato di Lingua romena 1 (affiancato ai corsi: 010 LL – LINGUA E TRADUZIONE: LINGUA ROMENA I, cds: LIN-L; 1146L – LINGUA ROMENA, cds:WTA-LM; 1322L – LINGUA ROMENA 1, cds:LET-L), avrà inizio martedì, 6 ottobre, nell’aula virtuale raggiungibile da questo link: (dott.ssa Claudia Ene).

Il Lettorato di Lingua romena 2-3, avrà inizio mercoledì, 7 ottobre, nell’aula virtuale raggiungibile da questo link: (dott.ssa Claudia Ene).

La presentazione dei corsi di Lingua francese e Letteratura francese del primo anno si terrà lunedì 21 settembre alle ore 15:00 nell’aula virtuale raggiungibile al seguente link.

Le indicazioni relative alla frequenza dei lettorati, ai gruppi e alle aule virtuali per gli anni successivi al primo sono invece contenute in questo documento.

Il 22 settembre alle 10.30, nell’aula virtuale raggiungibile da questo link, saranno presentatti i corsi di Lingua spagnola 1, si daranno alcune informazioni tecniche sul corso di Letteratura spagnola del primo anno, e saranno illustrate le modalità di frequenza dei lettorati, i cui orari, aule virtuali e  gruppi sono raccolti in questo documento.

Illustreranno l’organizzazione delle discipline la prof.ssa Selena Simonatti e i collaboratori ed esperti linguistici del primo anno (dott.ssa Carmen Llinares, dott. Guillermo Valverde, dott.ssa Pilar López-Brea).

Segnaliamo all’attenzione di studenti e docenti il ciclo di incontri L’officina della traduzione,  organizzato dall’Università di Siena.

Il prossimo incontro si terrà il 17 settembre, ore 17,30: Claudia Zonghetti, Nani sulle spalle dei giganti: il traduttore alla sfida coi classici. Introduce e coordina Andrea Landolfi

Il programma e le modalità di partecipazione sono disponibili alla pagina
https://www.dfclam.unisi.it/it/eventi/17-settembre-ore-1730-secondo-appuntamento-de-lofficina-della-traduzione-con-claudia

Il mondo delle competenze digitali si muove molto rapidamente. I corsi hands-on, prevalentemente rivolti al settore umanistico ma non solo, si propongono di colmare il divario tra la formazione accademica (gli strumenti per “conoscere”) e la pratica (gli strumenti per “fare”), fornendo utili competenze spendibili all’interno dell’università e nel mondo del lavoro.

Nei mesi di ottobre e novembre 2020 si svolgeranno sei corsi di 8 ore ciascuno, finanziati sul capitolo “didattica speciale” all’Università di Pisa. I corsi sono gratuiti e indirizzati in particolare agli studenti e al personale dell’Università di Pisa.

Le persone esterne all’Università di Pisa, interessate a partecipare con assiduità, possono scrivere a info@labcd.unipi.it

Ulteriori informazioni e locandina sul sito del Laboratorio di Cultura Digitale.

Il lettorato di Russo per studenti iscritti ai corsi di laurea in Lettere, Lingue e letterature straniere, Filologia e storia dell’antichità, Lingue, letterature e filologie euroamericane e Linguistica e traduzione avrà inizio martedì 22 settembre 2020.

Vista la situazione particolare dovuta al Covid-19, gli studenti iscritti al 1° anno dei corsi di laurea triennale sono pregati di mettersi in contatto con la dottoressa Olga Plesikova.

Gli studenti del 2° e del 3° anno saranno contattati direttamente dalle loro insegnanti tramite Microsoft Teams.

Gli studenti del 1° anno della laurea magistrale sono pregati di rivolgersi alla dottoressa Anna Lentovskaya.

Gli studenti del 2° anno della laurea magistrale saranno contattati direttamente dalle loro insegnanti tramite Microsoft Teams.

Il 21 settembre, dalle 11 alle 13, l’Orientamento di Dipartimento, la Presidente del Corso, i rappresentanti degli studenti, i tutor accoglieranno le Matricole. Verranno illustrati il funzionamento del Corso, le piattaforme principali, e verrà spiegato dove trovare le informazioni che servono, e si risponderà alle domande di chiunque abbia qualche dubbio.

Per partecipare all’Accoglienza, seguite questo link.

 

Calendario delle presentazioni dei corsi

21 settembre h. 15.00 Letteratura e Lingua francese 1 (prof.ssa Sommovigo, prof. Attruia): link all’aula virtuale

21 settembre  h. 16.00 Letteratura italiana contemporanea (Prof. Bardini): link all’aula virtuale

22 settembre h. 10.30 Spagnolo – Lingua spagnola 1 (Prof. Simonatti, dott. Carmen Llinares, Guillermo Valverde, Pilar López-Brea): link all’aula virtuale

22 settembre h. 16.00 Romeno – Letteratura e Lingua (Dott.ssa David, Dott.ssa Ene): link all’aula virtuale

23 settembre h. 11.00 Polacco – Letteratura e Lingua (Prof.ssa Tomassucci, dott.ssa Miks): link all’aula virtuale

24 settembre h. 16.00 Russo – Letteratura e Lingua: link all’aula virtuale

25 settembre h. 15.00 Portoghese – Letteratura e Lingua (Prof.ssa Tocco, Prof.ssa Lupetti): link all’aula virtuale

28 settembre h. 14.30 Lingua Inglese 1 (cognomi A-L) (Prof.ssa Bruti): link all’aula virtuale

28 settembre h. 14.30 Lingua Inglese 1 (cognomi M-Z) (Prof.ssa Masi): link all’aula virtuale

29 settembre h. 16.00 Letteratura inglese 1 (curr. B) (Prof.ssa Giovannelli): link all’aula virtuale

 

Test di posizionamento linguistico

22 settembre h. 10.00 Francese: link all’aula virtuale

 

 

Le lezioni del Lettorato di Tedesco per studenti iscritti ai corsi di laurea in Lettere, Lingue e letterature straniere, Filologia e storia dell’antichità, Lingue, letterature e filologie euroamericane e Linguistica e traduzione inizieranno mercoledì 23 settembre 2020.

Vista la situazione particolare dovuta al Covid-19, gli studenti sono pregati di mettersi in contatto con le insegnanti del proprio corso tramite email, in particolare:

• studenti del 1° anno di Lingue e letterature straniere:
  • con conoscenze anche minime di tedesco: corso 1A, dottoressa Birgit Schneider
  • principianti assoluti con cognome da A a L: corso 1C, dottoressa Bettina Klein
  • principianti assoluti con cognome da M a Z: corso 1D, dottoressa Ingrid Alberta Linhart
• studenti di Lettere, Filosofia e altri corsi di laurea del Dipartimento di Civiltà e Forme del Sapere:
  • con o senza conoscenze di tedesco: corso 1B, dottoressa Regine Agnes Delor

Gli studenti del 2° e del 3° anno saranno contattati direttamente dalle loro insegnanti tramite Microsoft Teams.

Gli studenti del 1° anno della laurea magistrale sono pregati di rivolgersi alle dottoresse Regine Agnes Delor e Bettina Klein.

Gli studenti del 2° anno della laurea magistrale saranno contattati direttamente dalle loro insegnanti tramite Microsoft Teams.

Si segnala che, a partire dall’anno accademico 2020-21, gli studenti di Lingue e Letterature Straniere che lo desiderino possono sostenere l’esame di Lingua e Letterature Ispano-americane in sostituzione dell’esame di Letteratura Spagnola 3.

Qui il PowerPoint mostrato durante la presentazione del Corso del 3 luglio u.s.

È possibile rivedere e riascoltare la presentazione sul portale di Ateneo Pensiamo insieme il futuro cliccando sul pulsante Guarda il video.