Parallelamente alle sue due missioni tradizionali nei settori dell’Insegnamento e della Ricerca, l’Università persegue una Terza missione, termine con cui il quadro normativo dell’Anvur definisce il complesso delle attività di trasferimento culturale, scientifico e tecnologico nella società civile, ovvero la diffusione, valorizzazione e applicazione delle conoscenze con uno sguardo rivolto al tessuto sociale, economico e produttivo. A tal fine, l’Università si impegna a stabilire e incentivare forme regolamentate di interazione diretta con le realtà del territorio e i suoi molteplici attori, dalle istituzioni culturali al circuito economico-imprenditoriale, in un dialogo costruttivo e proficuo.
Il Dipartimento di Filologia, Letteratura e Linguistica partecipa a questo processo di divulgazione della conoscenza e di promozione e fruibilità dei beni pubblici sul territorio attraverso una serie di iniziative, eventi e forme di collaborazione, operando nella prospettiva di un affinamento continuo e progressivo. Nell’ottica della Terza Missione, il Dipartimento si pone in sinergia con le politiche dell’Ateneo per il modello di un’università “aperta” e sensibile al tema della diffusione del sapere nella comunità, a livello sia locale e regionale, sia nazionale e con opportunità di networking di respiro internazionale. Oltre a supportare le attività coordinate dai Corsi di Studio, il Dipartimento promuove, con l’affiancamento del Career Service di Ateneo, iniziative di orientamento in uscita e accompagnamento dello studente nel mondo delle professioni (Job Placement / Career Service), incentivando i rapporti con enti, aziende e soggetti esterni. Il Dipartimento promuove inoltre le seguenti linee d’azione, connesse in particolare alla sfera del Public Engagement e della formazione:
- organizzazione di attività di disseminazione scientifico-culturale senza scopo di lucro e miranti a coinvolgere la cittadinanza: Open Days; Notte dei Ricercatori; collaborazione con istituti, fondazioni e associazioni culturali, centri di studio, case editrici, testate giornalistiche e altri ambiti mediatici, inclusi quelli digitali. In queste attività rientrano presentazioni di libri e risultati della ricerca, Book Festival, dibattiti, tavole rotonde e caffè scientifici, pubblicazioni divulgative, mostre, concerti ed eventi teatrali, partecipazione dei docenti a trasmissioni radiotelevisive e sui social network;
- dialogo attivo con il mondo della scuola secondaria di primo e secondo grado, grazie sia al coinvolgimento dei Corsi di Studio e dell’Unità di Orientamento per studentesse e studenti in entrata (incontri informativi e mirati sulle aree disciplinari e sulla strutturazione dei corsi, lezioni introduttive e propedeutiche), sia a una progettualità che guarda alla formazione continua del corpo insegnante, con iniziative di aggiornamento e apprendimento permanente;
- pubblicazione online della rivista Inerba che ospita sia articoli, sia uno spazio aperto in cui studenti e studentesse possono partecipare presentando a cadenza semestrale relazioni di eventi culturali, esercizi di traduzione, recensioni e testi di scrittura creativa; creazione di spin-off di area umanistica con coinvolgimento diretto del corpo studentesco (ad esempio, Astarte Edizioni);
- ulteriori tipologie di accordi e collaborazioni con enti locali, musei, biblioteche, archivi e intermediari territoriali a fini sociali, educativi, di democrazia partecipativa e trasformazione della ricerca scientifica in conoscenza produttiva.
Le attività della Terza missione del Dipartimento sono coordinate da un/una referente e da una commissione che si riunisce periodicamente, in presenza o in modalità telematica, per organizzare e aggiornare il proprio piano di lavoro e monitoraggio.
Il personale docente interessato a diffondere notizie (descrizioni di eventi, locandine, informative e documentazioni analoghe) legate alle proprie attività di Terza Missione è invitato a contattare la commissione dipartimentale all’indirizzo terzamissione@fileli.unipi.it e, al momento solo per l’inserimento delle attività di Public Engagement svolte a partire dal 1 gennaio 2024, a compilare il nuovo modulo Cineca accessibile attraverso il proprio account su Arpi.
Attività di Terza missione
- Career Labs 2025 Marzo 31 2025 - Sul sito di Ateneo è stato pubblicato il calendario con le date attualmente disponibili per seguire i laboratori del Career Labs 2025.
- Garmin® Italy Technologies: posizioni stagionali aperte Febbraio 24 2025 - Il Dipartimento di Filologia, Letteratura e Linguistica ringrazia Garmin® Italy Technologies per l’incontro del 20 febbraio 2025 sulle posizioni di Product Support Specialist. Chi non ha partecipato può trovare info sul sito di Garmin® o tramite QR Code sul poster. Richiesta conoscenza di inglese e tedesco/francese, senza necessità di background tecnologico.
- Link Media Festival Academy: aperte le candidature per l’edizione 2025 | Scadenza: 16 marzo 2025 Febbraio 20 2025 - Dal 16 al 18 maggio 2025 torna la Link Media Festival Academy. Convegni, talk e seminari con esperti di giornalismo ed editoria. Disponibili borse di studio che coprono il 50% dei costi. Candidature aperte fino al 16 marzo 2025. Posti limitati!
- Generali Spring Camp 2025: aperte le candidature! Febbraio 14 2025 - Partecipa al ciclo di seminari residenziale dal 20 al 22 marzo 2025 sulla sostenibilità e innovazione digitale. 20 studenti/neolaureati selezionati trascorreranno tre giorni alla fattoria di Migliarino con seminari e lavori di gruppo. Scopri di più sulla pagina del Career Service.
- Garmin® Italy Technologies: webinar esclusivo con l’azienda | 20 febbraio 2025 Febbraio 5 2025 - Garmin® Italy Technologies ricerca candidati per il servizio clienti. Se possiedi un’ottima conoscenza dell’inglese e del tedesco o francese, interesse per la tecnologia e un’attitudine internazionale, partecipa al webinar il 20 febbraio 2025. Evento riservato a studenti e laureati del nostro Dipartimento. Scopri requisiti, profili ricercati e modalità di selezione.
Consulta l’archivio di tutte le notizie relative a Job placement e incentivazione all’imprenditorialità.
- Leggere Salman Rushdie: presentazione del libro di Silvia Albertazzi | 2 aprile 2025 Marzo 27 2025 - Mercoledì 2 aprile 2025, alle ore 18:00 presso il Caffè Letterario Volta Pagina (via San Martino, 71), la professoressa Silvia Albertazzi dell'Università di Bologna presenterà il suo ultimo libro Leggere Salman Rushdie (Carocci, 2025).
- Il nome e il genere: presentazione del volume di Laura Carrara | 26 marzo 2025 Marzo 5 2025 - Il 26 marzo 2025, alle 15:00, presso l'Auditorium del Polo congressuale "Le Benedettine", il professor Emanuele Dettori presenterà, insieme al professor Enrico Medda, il volume di Laura Carrara Il nome e il genere. Il dramma satiresco e il 'quarto dramma' nel teatro greco (Edizioni Ca’ Foscari, 2024), liberamente scaricabile.
- Un altro Dante: iniziativa per il Dantedì | 25 marzo 2025 Marzo 5 2025 - Il 25 marzo 2025, alle 15:00, nell’Aula Magna di Palazzo Boilleau o a distanza via Microsoft Teams, si terrà l’incontro Un altro Dante, promosso dal Laboratorio Ipermediale Dantesco (LIDUP). L’evento, aperto a scuole e appassionati, presenterà progetti di valorizzazione degli studi danteschi. Programma e dettagli disponibili scrivendo a lidup@sba.unipi.it.
- Pavel Arsen’ev: presentazione di Russo lingua non materna e lezione Editi in esilio | 3 e 4 marzo 2024 Febbraio 28 2025 - Il 3 marzo 2025, alle 18:30, presso la Libreria Pellegrini, Pavel Arsen'ev presenterà Russo lingua non materna con i traduttori Cecilia Martino e Marco Sabbatini. Il 4 marzo, alle 12:00, terrà una lezione a Palazzo Curini nell’ambito delle iniziative CARMS.
- The Anxiety of Queer Influence in The Picture of Dorian Gray: seminario di Michael F. Davis | 6 dicembre 2024 Dicembre 5 2024 - Venerdì 6 dicembre 2024, alle 17:30 via Microsoft Teams, avrà luogo il seminario di Michael F. Davis (Le Moyne College, New York) dal titolo The Anxiety of Queer Influence in The Picture of Dorian Gray.
Consulta l’archivio di tutte le notizie relative a Public engagement.
- POT/SUL: incontro con il Liceo Classico “Lorenzo Costa” de La Spezia – 10 maggio 2024 Maggio 7 2024 - Nell'àmbito dei progetti POT (Piano per l'Orientamento e il Tutorato) e SUL (Scuola e Università per Lettere), il 10 maggio 2024 avrà luogo un incontro con il Liceo Classico "Lorenzo Costa" de La Spezia. Tutti i dettagli della giornata sono consultabili nel programma allegato.
- POT 2023-2025: soggiorno formativo a Pisa per gli studenti del Liceo classico “Empedocle” di Agrigento Marzo 4 2024 - Il Dipartimento di Filologia, Letteratura e Linguistica, nell’ambito del Programma POT 2023-2025 coordinato dal professor Mauro Tulli, accoglierà dal 5 al 7 marzo 2024 studenti del Liceo classico "Empedocle" di Agrigento, che inseriscono questo soggiorno formativo all’interno del PCTO (Percorso per le Competenze Trasversali e per l’Orientamento).
- «Prostrati in gramine molli… »: ciclo di incontri – febbraio-marzo 2024 Febbraio 22 2024 - Venerdì 23 febbraio 2024, alle ore 15:15 presso la Biblioteca del Liceo Classico "Lorenzo Costa" di Spezia (piazza G. Verdi, 15), comincerà un ciclo di incontri dal titolo «Prostrati in gramine molli... » (Lucrezio, De rerum natura, II 29). Relazioni tra uomo e ambiente nel mondo antico.
- CECIL per la Scuola – Traduzione e comprensione del testo letterario nella didattica della letteratura latina: incontro con Rolando Ferri – 15 febbraio 2024 Febbraio 9 2024 - Giovedì 15 febbraio 2024, dalle ore 16:00 alle 18:00, presso l’Aula Magna del Polo didattico delle Piagge (via G. Matteotti, 11), si svolgerà il quarto incontro di CECIL Scuola, il laboratorio per la formazione continua dei docenti di Scuola Secondaria inserito nel progetto di eccellenza 2023-2027 del Dipartimento di Filologia, Letteratura e Linguistica.
- Enseigner les langues anciennes: de la traduction aux réécritures – 14 febbraio 2024 Febbraio 7 2024 - Il 14 febbraio 2024, dalle 14:30 presso la Salle Ladrière dell'Université catholique de Louvain, avrà luogo una conferenza dal titolo Enseigner les langues anciennes: de la traduction aux réécritures. Partecipa la professoressa Elena Rossi Linguanti.
Consulta l’archivio di tutte le notizie relative a Formazione continua e ulteriori tipologie di collaborazione con le scuole e soggetti esterni.