Tag: Linguistica e traduzione

Offerta Erasmus traineeship – Scuola di lingua SEGOVIA

La scuola di lingue della città di Segovia, Escuela Oficial de Idiomas de Segovia ricerca tirocinanti erasmus di madrelingua italiana per lo svolgimento delle attività a contatto con gli iscritti.

Qui le informazioni dettagliate

Ricerche sul registro accademico: conferenza di Davide Mastrantonio – 7 marzo 2024

Il professor Davide Mastrantonio (Università Ca’ Foscari Venezia) terrà una conferenza dal titolo Ricerche sul registro accademico giovedì 7 marzo 2024, dalle ore 15 alle ore 17, nell’aula magna di Palazzo Boilleau.

L’incontro fa parte delle attività del Seminario Pisano di Linguistica italiana (SPLIT), a cui gli studenti, i dottorandi e tutti gli interessati sono invitati a partecipare.

Offerta tirocinio curriculare (InErba) scadenza 15 marzo

Nuova offerta per tirocinante InErba , per la pubblicazione del supplemento digitale che accoglierà le traduzioni vincitrici del concorso.
Il tirocinio dovrà  concentrarsi tra la metà di aprile e la fine di maggio.
Il tirocinio è aperto agli studenti del corso magistrale di LETFIL e di LINGTRA
scadenza per la presentazione delle domande: 15 marzo
Per maggiori dettagli contattare la prof.ssa Daniela Pierucci

Tirocinio Erasmus – Language assistant – Università Cadice

L’Università di Cadice ricerca tirocinanti per il loro programma di  “incoming language assistant programme”, qui la descrizione dell’offerta.

offerta language assistant

Si ricorda che il bando erasmus (con il quale richiedere una mobilità per tirocinio) presso l’università di Pisa non è ancora stato pubblicato, si consiglia quindi, a chi fosse interessato, di prendere prima contatti con l’Università di Cadice e poi di fare domanda per il bando erasmus.

Summer School Internazionale: premiato il vincitore del concorso Scritture per la scena

In occasione della Giornata di presentazione della Summer School internazionale Hues of Writing, svoltasi lo scorso 16 febbraio presso la Gipsoteca di Arte Antica dell’Università di Pisa (piazza San Paolo all’Orto, 20), Daniele Casini è stato dichiarato vincitore del concorso Scritture per la scena con un’opera dal titolo Prosopopea di un pianto.

Daniele si aggiudica la possibilità di partecipare gratuitamente alla prima edizione della Summer School, che si svolgerà dall’8 al 13 luglio 2024.

CECIL: è on-line il sito del progetto di eccellenza 2023-2027 del Dipartimento di Filologia, Letteratura e Linguistica

È on-line il sito dedicato a CECIL (Centro d’Eccellenza per il Contrasto all’Impoverimento Linguistico), il progetto con cui il Dipartimento di Filologia, Letteratura e Linguistica è risultato vincitore nella selezione dei Dipartimenti d’Eccellenza per il periodo 2023-2027.

Giornata di presentazione della Summer School Internazionale: Scritture per la scena: teatro e serie TV – 16 febbraio 2024

Venerdì 16 febbraio 2024, presso la Gipsoteca di Arte Antica dell’Università di Pisa (piazza San Paolo all’Orto, 20), si terrà la Giornata di presentazione della prima edizione della Summer School internazionale Hues of Writing, (che si svolgerà dall’8 al 13 luglio 2024), intitolata Scritture per la scena: teatro e serie TV.

Nel corso della mattinata, oltre a Donatella Diamanti e Franco Farina, sceneggiatori e docenti della Summer School, interverrà il regista Roan Johnson.

Il pomeriggio sarà dedicato al laboratorio di analisi e discussione degli elaborati presentati al Concorso Scritture per la scena, al termine del quale la Commissione dichiarerà il vincitore fra i candidati ammessi alla fase finale del premio, che sono:

  • Aurora Baldi
  • Alessio Luca Bartelloni
  • Alessandra Bassolino
  • Roberto Calderone
  • Daniele Casini
  • Angel Antonio De Oliveira Amata
  • Carmen Della Porta
  • Alessandro Franchini
  • Cecilia Marchioli
  • Virginia Montanelli

Allegati

Poster

Quando la traduzione fa la differenza nelle emergenze umanitarie: workshop online – 21 febbraio 2024

Il prossimo Translating Europe Workshop, organizzato, nell’ambito delle attività della Direzione Generale della Traduzione – Rappresenza per l’Italia, dall’Università di Siena (Arezzo), dal titolo “Quando la traduzione fa la differenza nelle emergenze umanitarie è in programma mercoledì 21 febbraio 2024 dalle ore 9.15.

Il workshop sarà online.

È possibile a tutti gli interessati di seguire l’evento senza registrarsi, collegandosi al link Zoom.

In allegato il programma.

Premio di traduzione letteraria “LETRA-ANDALO”: bando per laureate/i in Linguistica e traduzione – Scadenza: 4 marzo 2024

Sono aperte le candidature per la quarta edizione del Premio di traduzione letteraria “LETRA-ANDALO” destinato a una giovane traduttrice o a un giovane traduttore che con il suo lavoro abbia significativamente arricchito il panorama delle opere letterarie tradotte in italiano.

Sarà possibile partecipare alla selezione fino alle ore 12:00 del 4 marzo 2024.

Maggiori informazioni sono disponibili sulla pagina dedicata.

Summer School di traduzione letteraria LETRA 2024: bando per laureate/i in Linguistica e traduzione – Scadenza: 19 febbraio 2024

Il laboratorio LETRA (Seminario di Traduzione Letteraria) organizza la quinta edizione della Summer School di traduzione letteraria LETRA 2024 dal titolo Tradurre la narrativa.

Sarà possibile candidarsi fino alle ore 12:00 del 19 febbraio 2024.

Tutte le informazioni sono disponibili sulla pagina dedicata.